Citroën Jumpy I - Muutoshistoria

Tapi0: /* Moottorit */

2016-09-18T06:52:36Z

‎Moottorit

Tapi0 (18. syyskuuta 2016 kello 06.40)

2016-09-18T06:40:55Z

Tapi0 (15. syyskuuta 2016 kello 19.17)

2016-09-15T19:17:03Z

Fuller (15. syyskuuta 2016 kello 14.33)

2016-09-15T14:33:57Z

Fuller: Ak: Uusi sivu: {|align=left border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 style="float:right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: col...

2016-09-15T14:19:02Z

Ak: Uusi sivu: {|align=left border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 style="float:right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: col...

Uusi sivu

{|align=left border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 style="float:right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align: left; font-size: 90%; width: 260px; clear: both;"
|-
!style="background: #dcdcdc; font-size: larger; text-align: center;" colspan=2| Citroën Jumpy I
|-
!style="text-align: center;" colspan=2| [[Tiedosto:Citroën Jumpy I pre-facelift.jpg|250px]]
|- bgcolor=#f9f9f9
|width="40%"|'''Valmistaja ja valmistusmaa'''||[[Sevel S.p.A|Sevel S.p.A (Sevel Nord)]] [[Tiedosto:Flag of France.svg.png|30px]] Ranska, Valenciennes
|-
|'''Valmistusaika'''|| [[1995]] – [[2006]]
|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{luokka}}}"
|'''[[Kokoluokka|Luokka]]'''|| [[Kevyt hyötyajoneuvo]] [[M-segmentti|(M)]]
|- class="hiddenStructure{{{kori}}}"
|'''[[Luettelo korimalleista|Kori]]'''|| 4 / 5-ovinen [[pakettiauto]] 4 / 5-ovinen [[tila-auto]]
|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{moottori}}}"
|'''[[Polttomoottori|Moottori]]'''|| [[Ottomoottori]]t: 1,6–2,0 L (58–100 kW) [[Dieselmoottori]]t: 1,9–2,0 L (51–80 kW)
|- class="hiddenStructure{{{vaihteisto}}}"
|'''[[Vaihteisto]]'''||5-portainen [[Käsivalintainen vaihteisto|manuaali]]
|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{rakenne}}}"
|'''Rakenne'''|| [[Etumoottori|Etumoottori poikittain]], [[etuveto]]
|- class="hiddenStructure{{{seuraaja}}}"
|'''Seuraaja'''|| [[Citroën Jumpy II]]
|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{samaaluokkaa}}}"
|'''Lähisukulaiset'''|| [[Eurovan|1. sukupolven Eurovanit]] [[Peugeot Expert mk1|Peugeot Expert I]] [[Fiat Scudo mk1|Fiat Scudo I]]
|}
[[Tiedosto:Citroën Jumpy I taka.jpg|right|thumb|250px|Jumpy 1995-2004]]
[[Tiedosto:Citroën Jumpy I (facelift).jpg|right|thumb|250px|Jumpy (facelift) 2004-2007]]
{{Pääartikkeli|Citroën Jumpy}}

'''Citroën Jumpy''' esiteltiin syyskuussa 1995<ref>[http://www.citroen.fr/univers-citroen/l-histoire-citroen.html L'Histoire de la Marque Citroën]</ref> ja ensimmäiset autot tulivat myyntiin saman vuoden lokakuun aikana. Yhdellä istuinrivillä varustetun tavaramallin lisäksi Jumpy-palettiin kuuluivat kahdella istuinrivillä varustettu yhdistelmämalli ja kolmen istuinrivin ''Multispace'', joka oli tarkoitettu [[Citroën Evasion]] -tila-auton kevyemmin varustelluksi ja hinnaltaan edullisemmaksi vaihtoehdoksi.

Kaikkien malliversioiden voimanlähteeksi oli aluksi tarjolla 1,6-litrainen, 58 kW:n (79 hv) bensiinimoottori ja 1,9-litrainen dieselmoottori, 51 kW:n (69 hv) [[Vapaastihengittävä moottori|vapaasti hengittävänä]] tai 66 kW:n (90 hv) [[turbodiesel]]inä.

Mallivuodelle 2000 moottoripalettia uudistettiin. Bensiinikäyttöiseksi versioksi tuli 2,0-litrainen, 16-venttiilinen, 100 kW:n (136 hv) moottori ja 1,9-litraiset dieselit korvattiin 2,0-litraisella [[Yhteispaineruiskutus|HDi-dieselmoottorilla]]. Tämä moottori oli aluksi tarjolla 80 kW:n (109 hv)versiona. Vuonna 2001 sen rinnalle tuotiin saman moottorin 69 kW:n (94 hv) variantti.

Mallivuodelle 2004 Jumpy sisarmalleineen sai kasvojenkohotuksen. Ensimmäisen sukupolven valmistus päättyi vuoden 2006 lopulla.

== Malliversiot ==
=== Pakettiauto ===
* Pituus 4522 mm (Pitkä versio 4922 mm)
* Kolme istuinpaikkaa
* Hyötykuorma 774 – 854 kg
* Kokonaispaino 2330 kg
* Kuormatila 4 m³ (Pitkä versio 5 m³)

=== Yhdistelmä ===
* Pituus 4440 mm
* 5 tai 6 istuinpaikkaa
* Hyötykuorma 850 kg
* Kokonaispaino 2330 kg
* Kuormatila 1,93 m³

=== Multispace ===
* Kolme istuinriviä
* 8 tai 9 istuinpaikkaa
* ABS vakiovarusteena
* Kokonaispaino max. 2500 kg

== Moottorit ==
{|class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align:center; "
|-
!colspan=6|Ottomoottorit
|-
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Malli
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Iskutilavuus
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Teho
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Vääntö
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Moottori
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Valmistettu
|-
|align="left"|'''1,6 i'''||1581 cm³||58 kW (79 hv) @ 5750 r/min||125 Nm @ 2750 r/min||Fiat 220A2000||1995–2000
|-
|align="left"|'''2,0 i 16V'''||1997 cm³||100 kW (136 hv) @ 6000 r/min||190 Nm @ 4100 r/min||[[PSA EW10-moottori|EW10]] J4 (RFN)||2000–2006
|-
!colspan=6|Dieselmottorit
|-
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Malli
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Iskutilavuus
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Teho
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Vääntö
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Moottori
!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Valmistettu
|-
|align="left"|'''1,9 D'''||1905 cm³||51 kW (69 hv) @ 4600 r/min||120 Nm @ 2000 r/min||[[PSA XU -moottori#XUD9|XUD9]] /Z (D8C)||1995–1998
|-
|align="left"|'''1,9 D'''||1868 cm³||51 kW (69 hv) @ 4600 r/min||125 Nm @ 2500 r/min||[[PSA EW/DW -moottori#DW8|DW8]] (WJZ)||1998–2006
|-
|align="left"|'''1,9 [[Turbodiesel|TD]]'''||1905 cm³||68 kW (92 hv) @ 4000 r/min||196 Nm @ 2250 r/min||XUD9 TE/L (D8B)||1995–2000
|-
|align="left"|'''1,9 TD'''||1905 cm³||66 kW (90 hv) @ 4000 r/min||196 Nm @ 2250 r/min||XUD9 TE/Y (DHX)||1995–2000
|-
|align="left"|'''2,0 HDi'''||1997 cm³||69 kW (94 hv) @ 4000 r/min||215 Nm @ 1750 r/min||[[PSA EW/DW -moottori#DW10|DW10]] TD (RHX)||2001–2006
|-
|align="left"|'''2,0 HDi'''||1997 cm³||80 kW (109 hv) @ 4000 r/min||250 Nm @ 1750 r/min||DW10 ATED (RHZ)||2000–2006
|-
|align="left"|'''2,0 HDi 16V''''''1'''||1997 cm³||80 kW (109 hv) @ 4000 r/min||270 Nm @ 1750 r/min||DW10 ATED4 (RHW)||2000–2006
|-
|colspan=6 align=left|1 = Ainoastaan Multispace
|}

== Aiheesta muualla ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=petC69lMLw4 1995 Clip de présentation du nouveau Citroen Jumpy ph1]

== Lähteet ==
<references/>

{{Uudemmat Citroën-mallit}}

[[Luokka:Citroën|Jumpy I]]
[[Luokka:Mallit|Jumpy I]]

@@ Rivi 63: / Rivi 63: @@
 !Malli!!colspan=2|Moottori!!Iskutilavuus!!Teho!!Vääntö!!Mallivuodet
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''1.6 i'''||[[R4]] 16V||[[Fiat 220A2.000 -moottori|Fiat 220A2.000]]||1581 cm<sup>3</sup>||58 kW (79 hv) @ 5750 r/min||125 Nm @ 2750 r/min||1995&ndash;2000
+|'''1.6 i'''||[[R4]] [[DOHC]] 16V||[[Fiat 220A2.000 -moottori|Fiat 220A2.000]]||1581 cm<sup>3</sup>||58 kW (79 hv) @ 5750 r/min||125 Nm @ 2750 r/min||1995&ndash;2000
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''2.0 i 16V'''||[[R4]] 16V||[[PSA EW/DW -moottori#EW10|EW10 J4]] (RFN)||1997 cm<sup>3</sup>||100 kW (136 hv) @ 6000 r/min||190 Nm @ 4100 r/min||2000&ndash;2006
+|'''2.0 i 16V'''||[[R4]] [[DOHC]] 16V MPi||[[PSA EW/DW -moottori#EW10|EW10 J4]] (RFN)||1997 cm<sup>3</sup>||100 kW (136 hv) @ 6000 r/min||190 Nm @ 4100 r/min||2000&ndash;2006
 |}
@@ Rivi 72: / Rivi 72: @@
 !Malli!!colspan=2|Moottori!!Iskutilavuus!!Teho!!Vääntö!!Mallivuodet
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''1.9 D'''||[[R4]] 8V Katalysaattori||[[PSA XUD -moottori#XUD9|XUD9/Z]] (D8C)||1905 cm<sup>3</sup>||51 kW (69 hv) @ 4600 r/min||120 Nm @ 2000 r/min||1995&ndash;1998
+|'''1.9 D'''||[[R4]] [[OHC]] 8V Katalysaattori||[[PSA XUD -moottori#XUD9|XUD9/Z]] (D8C)||1905 cm<sup>3</sup>||51 kW (69 hv) @ 4600 r/min||120 Nm @ 2000 r/min||1995&ndash;1998
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''1.9 D'''||[[R4]] 8V||[[PSA EW/DW -moottori#DW8|DW8]] (WJZ)||1868 cm<sup>3</sup>||51 kW (69 hv) @ 4600 r/min||125 Nm @ 2500 r/min||1998&ndash;2006
+|'''1.9 D'''||[[R4]] [[OHC]] 8V||[[PSA EW/DW -moottori#DW8|DW8]] (WJZ)||1868 cm<sup>3</sup>||51 kW (69 hv) @ 4600 r/min||125 Nm @ 2500 r/min||1998&ndash;2006
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''1.9 [[Turbodiesel|TD]]'''||[[R4]] 8V Turbo Intercooler||[[PSA XUD -moottori#XUD9|XUD9 TE/L]] (D8B)||1905 cm<sup>3</sup>||68 kW (92 hv) @ 4000 r/min||196 Nm @ 2250 r/min||1995&ndash;2000
+|'''1.9 [[Turbodiesel|TD]]'''||[[R4]] [[OHC]] 8V Turbo Intercooler||[[PSA XUD -moottori#XUD9|XUD9 TE/L]] (D8B)||1905 cm<sup>3</sup>||68 kW (92 hv) @ 4000 r/min||196 Nm @ 2250 r/min||1995&ndash;2000
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''1.9 TD'''||[[R4]] 8V Turbo Intercooler Katalysaattori||[[PSA XUD -moottori#XUD9|XUD9 TE/Y]] (DHX)||1905 cm<sup>3</sup>||66 kW (90 hv) @ 4000 r/min||196 Nm @ 2250 r/min||1995&ndash;2000
+|'''1.9 TD'''||[[R4]] [[OHC]] 8V Turbo Intercooler Katalysaattori||[[PSA XUD -moottori#XUD9|XUD9 TE/Y]] (DHX)||1905 cm<sup>3</sup>||66 kW (90 hv) @ 4000 r/min||196 Nm @ 2250 r/min||1995&ndash;2000
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''2.0 HDi'''||[[R4]] 8V Turbo [[Common Rail]]||[[PSA EW/DW -moottori#DW10|DW10 BTED]] (RHX)||1997 cm<sup>3</sup>||69 kW (94 hv) @ 4000 r/min||215 Nm @ 1750 r/min||2001&ndash;2006
+|'''2.0 HDi'''||[[R4]] [[OHC]] 8V Turbo [[Common Rail]]||[[PSA EW/DW -moottori#DW10|DW10 BTED]] (RHX)||1997 cm<sup>3</sup>||69 kW (94 hv) @ 4000 r/min||215 Nm @ 1750 r/min||2001&ndash;2006
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''2.0 HDi'''||[[R4]] 8V Turbo [[Common Rail]]||[[PSA EW/DW -moottori#DW10|DW10 ATED]] (RHZ)||1997 cm<sup>3</sup>||80 kW (109 hv) @ 4000 r/min||250 Nm @ 1750 r/min||2000&ndash;2006
+|'''2.0 HDi'''||[[R4]] [[OHC]] 8V Turbo [[Common Rail]]||[[PSA EW/DW -moottori#DW10|DW10 ATED]] (RHZ)||1997 cm<sup>3</sup>||80 kW (109 hv) @ 4000 r/min||250 Nm @ 1750 r/min||2000&ndash;2006
 |- bgcolor=#ffffff
-|'''2.0 HDi 16V''' <sup>'''(1'''</sup>||[[R4]] 16V Turbo [[Common Rail]]||[[PSA EW/DW -moottori#DW10|DW10 ATED4]] (RHW)||1997 cm<sup>3</sup>||80 kW (109 hv) @ 4000 r/min||270 Nm @ 1750 r/min||2000&ndash;2006
+|'''2.0 HDi 16V''' <sup>'''(1'''</sup>||[[R4]] [[DOHC]] 16V Turbo [[Common Rail]]||[[PSA EW/DW -moottori#DW10|DW10 ATED4]] (RHW)||1997 cm<sup>3</sup>||80 kW (109 hv) @ 4000 r/min||270 Nm @ 1750 r/min||2000&ndash;2006
 |}

@@ Rivi 10: / Rivi 10: @@
 pohjalevy = |
 moottori = [[Ottomoottori]]t: 1,6&ndash;2,0 L<br>[[Dieselmoottori]]t: 1,9&ndash;2,0 L|
-iskutilavuus = 1600&ndash;2000 cm<sup>3</sup>|
+iskutilavuus = 1581&ndash;1997 cm<sup>3</sup>|
 teho = 51&ndash;100 kW|
 voimanvälitys = [[Etumoottori|Etumoottori poikittain]], [[etuveto]]|
@@ Rivi 28: / Rivi 28: @@
 '''Citroën Jumpy''' esiteltiin syyskuussa 1995<ref>[http://www.citroen.fr/univers-citroen/l-histoire-citroen.html L'Histoire de  la Marque Citroën]</ref> ja ensimmäiset autot tulivat myyntiin saman vuoden lokakuun aikana. Yhdellä istuinrivillä varustetun tavaramallin lisäksi Jumpy-palettiin kuuluivat kahdella istuinrivillä varustettu yhdistelmämalli ja kolmen istuinrivin ''Multispace'', joka oli tarkoitettu [[Citroën Evasion]] -tila-auton kevyemmin varustelluksi ja hinnaltaan edullisemmaksi vaihtoehdoksi.
-Jumpy I sisarmalleineen valittiin vuonna 1994 eurooppalaisen [[Van of the Year]] -kilpailun voittajaksi.
+Jumpy I sisarmalleineen valittiin vuonna [[1994]] eurooppalaisen [[Van of the Year]] -kilpailun voittajaksi.
-Kaikkien malliversioiden voimanlähteeksi oli aluksi tarjolla 1,6-litrainen, 58&nbsp;kW:n (79 hv) bensiinimoottori ja 1,9-litrainen dieselmoottori,  51&nbsp;kW:n (69 hv) [[Vapaastihengittävä moottori|vapaasti hengittävänä]] tai 66&nbsp;kW:n (90 hv) [[turbodiesel]]inä.
+Kaikkien malliversioiden voimanlähteeksi oli aluksi tarjolla 1,6-litrainen, 58 kW:n (79 hv) bensiinimoottori ja 1,9-litrainen dieselmoottori,  51 kW:n (69 hv) [[Vapaastihengittävä moottori|vapaasti hengittävänä]] tai 66 kW:n (90 hv) [[turbodiesel]]inä.
-Mallivuodelle 2000 moottoripalettia uudistettiin. Bensiinikäyttöiseksi versioksi tuli 2,0-litrainen, 16-venttiilinen, 100&nbsp;kW:n (136 hv) moottori ja 1,9-litraiset dieselit korvattiin 2,0-litraisella [[Yhteispaineruiskutus|HDi-dieselmoottorilla]]. Tämä moottori oli aluksi tarjolla 80&nbsp;kW:n (109 hv)versiona. Vuonna 2001 sen rinnalle tuotiin saman moottorin 69&nbsp;kW:n (94 hv) variantti.
+Mallivuodelle [[2000]] moottoripalettia uudistettiin. Bensiinikäyttöiseksi versioksi tuli 2-litrainen, 16-venttiilinen, 100 kW:n (136 hv) moottori ja 1,9-litraiset dieselit korvattiin 2-litraisella [[Yhteispaineruiskutus|HDi-dieselmoottorilla]]. Tämä moottori oli aluksi tarjolla 80 kW:n (109 hv) versiona. Vuonna [[2001]] sen rinnalle tuotiin saman moottorin 69 kW:n (94 hv) variantti.
-Mallivuodelle 2004 Jumpy sisarmalleineen sai kasvojenkohotuksen. Ensimmäisen sukupolven valmistus päättyi vuoden 2006 lopulla.
+Mallivuodelle [[2004]] Jumpy sisarmalleineen sai kasvojenkohotuksen. Ensimmäisen sukupolven valmistus päättyi vuoden 2006 lopulla.
 == Malliversiot ==
 === Pakettiauto ===
-* Pituus 4522&nbsp;mm (Pitkä versio 4922&nbsp;mm)
+* Pituus 4522 mm (Pitkä versio 4922 mm)
 * Kolme istuinpaikkaa
-* Hyötykuorma 774 &ndash; 854&nbsp;kg
+* Hyötykuorma 774 &ndash; 854 kg
-* Kokonaispaino 2330&nbsp;kg
+* Kokonaispaino 2330 kg
-* Kuormatila 4 m³ (Pitkä versio 5 m³)
+* Kuormatila 4 m<sup>3</sup> (Pitkä versio 5 m<sup>3</sup>)
 === Yhdistelmä ===
-* Pituus 4440&nbsp;mm
+* Pituus 4440 mm
 * 5 tai 6 istuinpaikkaa
-* Hyötykuorma 850&nbsp;kg
+* Hyötykuorma 850 kg
-* Kokonaispaino 2330&nbsp;kg
+* Kokonaispaino 2330 kg
-* Kuormatila 1,93 m³
+* Kuormatila 1,93 m<sup>3</sup>
 === Multispace ===
@@ Rivi 55: / Rivi 55: @@
 * 8 tai 9 istuinpaikkaa
 * ABS vakiovarusteena
-* Kokonaispaino max. 2500&nbsp;kg
+* Kokonaispaino max. 2500 kg
 == Tekniikka ==
 === Moottorit ===
-{|class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align:center; "
+==== Bensiinimoottorit ====
-|-
+{|border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 width=1000px style="border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align:center; font-size:90%; background: #f9f9f9"
-!colspan=6|Ottomoottorit
+!Malli!!colspan=2|Moottori!!Iskutilavuus!!Teho!!Vääntö!!Mallivuodet
-|-
+|- bgcolor=#ffffff
-!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Malli
+|'''1.6 i'''||[[R4]] 16V||[[Fiat 220A2.000 -moottori|Fiat 220A2.000]]||1581 cm<sup>3</sup>||58 kW (79 hv) @ 5750 r/min||125 Nm @ 2750 r/min||1995&ndash;2000
-!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Iskutilavuus
+|- bgcolor=#ffffff
-!style="background:#DCDCDC" align="center" valign="middle" | Teho
+|'''2.0 i 16V'''||[[R4]] 16V||[[PSA EW/DW -moottori#EW10|EW10 J4]] (RFN)||1997 cm<sup>3</sup>||100 kW (136 hv) @ 6000 r/min||190 Nm @ 4100 r/min||2000&ndash;2006
 |}
 === Vaihteisto ===

@@ Rivi 1: / Rivi 1: @@
-{|align=left border=1 cellpadding=4 cellspacing=0 style="float:right; margin-left: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; background: #ffffff; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; text-align: left; font-size: 90%; width: 260px; clear: both;"
+{{Malli|
-|-
+nimi = Citroën Jumpy I|
-!style="background: #dcdcdc; font-size: larger; text-align: center;" colspan=2| Citroën Jumpy I
+kuva = [[Tiedosto:Citroën Jumpy I pre-facelift.jpg|250px]]|
-|-
+valmistaja = Sevel S.p.A|
-!style="text-align: center;" colspan=2| [[Tiedosto:Citroën Jumpy I pre-facelift.jpg|250px]]
+valmistusmaa = <br>[[Tiedosto:Flag of France.svg.png|30px]] Ranska, Valenciennes|
-|- bgcolor=#f9f9f9
+valmistusaika = [[1995]] &ndash; [[2006]]|
-|width="40%"|'''Valmistaja ja valmistusmaa'''||[[Sevel S.p.A|Sevel S.p.A (Sevel Nord)]]<br>[[Tiedosto:Flag of France.svg.png|30px]] Ranska, Valenciennes
+luokka = [[Kevyt hyötyajoneuvo]] [[M-segmentti|(M)]]|
-|-
+kori = 4 / 5-ovinen [[pakettiauto]]<br>4 / 5-ovinen [[tila-auto]]|
-|'''Valmistusaika'''|| [[1995]] &ndash; [[2006]]
+suunnittelija = |
-|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{luokka}}}"
+pohjalevy = |
-|'''[[Kokoluokka|Luokka]]'''|| [[Kevyt hyötyajoneuvo]] [[M-segmentti|(M)]]
+moottori = [[Ottomoottori]]t: 1,6&ndash;2,0 L<br>[[Dieselmoottori]]t: 1,9&ndash;2,0 L|
-|- class="hiddenStructure{{{kori}}}"
+iskutilavuus = 1600&ndash;2000 cm<sup>3</sup>|
-|'''[[Luettelo korimalleista|Kori]]'''|| 4 / 5-ovinen [[pakettiauto]]<br>4 / 5-ovinen [[tila-auto]]
+teho = 51&ndash;100 kW|
-|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{moottori}}}"
+voimanvälitys = [[Etumoottori|Etumoottori poikittain]], [[etuveto]]|
-|'''[[Polttomoottori|Moottori]]'''|| [[Ottomoottori]]t:<br>1,6–2,0 L (58–100 kW)<br>[[Dieselmoottori]]t:<br>1,9–2,0 L (51–80 kW)
+huippunopeus = ?&ndash;? km/h|
-|- class="hiddenStructure{{{vaihteisto}}}"
+kiihtyvyys = ? s (0&ndash;100 km/h)|
-|'''[[Vaihteisto]]'''||5-portainen [[Käsivalintainen vaihteisto|manuaali]]
+kulutus = ?,?&ndash;?,? l/100 km (yhd. EU)|
-|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{rakenne}}}"
+päästöt = ?|
-|'''Rakenne'''|| [[Etumoottori|Etumoottori poikittain]], [[etuveto]]
+hintaluokka = |
-|- class="hiddenStructure{{{seuraaja}}}"
+edeltäjä = |
-|'''Seuraaja'''|| [[Citroën Jumpy II]]
+seuraaja = [[Citroën Jumpy II]]|
-|- bgcolor="#f9f9f9" class="hiddenStructure{{{samaaluokkaa}}}"
+samaaluokkaa = [[Eurovan|1. sukupolven Eurovanit]]<br>[[Peugeot Expert mk1|Peugeot Expert I]]<br>[[Fiat Scudo mk1|Fiat Scudo I]]}}
-|'''Lähisukulaiset'''|| [[Eurovan|1. sukupolven Eurovanit]]<br>[[Peugeot Expert mk1|Peugeot Expert I]]<br>[[Fiat Scudo mk1|Fiat Scudo I]]
-|}
+[[Tiedosto:Citroën Jumpy I taka.jpg|thumb|250px|Jumpy 1995-2004]]
-[[Tiedosto:Citroën Jumpy I taka.jpg|right|thumb|250px|Jumpy 1995-2004]]
+[[Tiedosto:Citroën Jumpy I (facelift).jpg|thumb|250px|Jumpy (facelift) 2004-2007]]
 {{Pääartikkeli|Citroën Jumpy}}
@@ Rivi 58: / Rivi 57: @@
 * Kokonaispaino max. 2500&nbsp;kg
-== Moottorit ==
+== Tekniikka ==
 {|class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align:center; "
 |-
@@ Rivi 99: / Rivi 99: @@
 |colspan=6 align=left|1 = Ainoastaan Multispace
 |}
 == Aiheesta muualla ==

← Vanhempi versio		Versio 15. syyskuuta 2016 kello 14.33
Rivi 28:		Rivi 28:

	'''Citroën Jumpy''' esiteltiin syyskuussa 1995<ref>[http://www.citroen.fr/univers-citroen/l-histoire-citroen.html L'Histoire de la Marque Citroën]</ref> ja ensimmäiset autot tulivat myyntiin saman vuoden lokakuun aikana. Yhdellä istuinrivillä varustetun tavaramallin lisäksi Jumpy-palettiin kuuluivat kahdella istuinrivillä varustettu yhdistelmämalli ja kolmen istuinrivin ''Multispace'', joka oli tarkoitettu [[Citroën Evasion]] -tila-auton kevyemmin varustelluksi ja hinnaltaan edullisemmaksi vaihtoehdoksi.		'''Citroën Jumpy''' esiteltiin syyskuussa 1995<ref>[http://www.citroen.fr/univers-citroen/l-histoire-citroen.html L'Histoire de la Marque Citroën]</ref> ja ensimmäiset autot tulivat myyntiin saman vuoden lokakuun aikana. Yhdellä istuinrivillä varustetun tavaramallin lisäksi Jumpy-palettiin kuuluivat kahdella istuinrivillä varustettu yhdistelmämalli ja kolmen istuinrivin ''Multispace'', joka oli tarkoitettu [[Citroën Evasion]] -tila-auton kevyemmin varustelluksi ja hinnaltaan edullisemmaksi vaihtoehdoksi.
		+
		+	Jumpy I sisarmalleineen valittiin vuonna 1994 eurooppalaisen [[Van of the Year]] -kilpailun voittajaksi.

	Kaikkien malliversioiden voimanlähteeksi oli aluksi tarjolla 1,6-litrainen, 58 kW:n (79 hv) bensiinimoottori ja 1,9-litrainen dieselmoottori, 51 kW:n (69 hv) [[Vapaastihengittävä moottori\|vapaasti hengittävänä]] tai 66 kW:n (90 hv) [[turbodiesel]]inä.		Kaikkien malliversioiden voimanlähteeksi oli aluksi tarjolla 1,6-litrainen, 58 kW:n (79 hv) bensiinimoottori ja 1,9-litrainen dieselmoottori, 51 kW:n (69 hv) [[Vapaastihengittävä moottori\|vapaasti hengittävänä]] tai 66 kW:n (90 hv) [[turbodiesel]]inä.